“Trivial Names” is a book that explores the thoughts of a planner grappling with local life and sustainability in Namhae. It introduces real regional revitalization projects carried out in Namhae, such as Dolchanggo, Space Mijo, Namhaegak, and the Namhae German Village, and unfolds the stories of the people met during the process, reflections, and tales after regeneration. The cover of this book captures the image of a blueprint just beginning to be drawn on an old space that has lost its function. The book’s production uses textured paper in subdued tones to emphasize the theme of regional regeneration.
“사소한 이름”은 남해에서 지방의 삶과 지속성에 대해 고민하는 기획자의 이야기를 담은 책입니다. 돌창고, 스페이스 미조, 남해각, 남해 독일마을 등 실제로 남해에서 이루어진 지역재생 프로젝트를 소개하고, 그 과정에서 만난 사람들, 단상, 재생 이후의 이야기까지 풀어냅니다. 이 책의 표지는 오래되고 제 기능을 잃은 공간에 막 그려지기 시작한 청사진의 이미지를 담고 있습니다. 책 제작에는 질감이 살아있는 차분한 톤의 종이를 사용하여 지역재생이라는 키워드를 강조했습니다.
